Показать сообщение отдельно
Старый 22.02.2009, 17:35   #4
Наталья
Активный участник
 
Аватар для Наталья
 
Регистрация: 09.07.2007
Сообщений: 3,444
По умолчанию Re: Предисловие

САНСКРИТ.
«Санкскрит – (санкскр. Sannsrit) Классический язык брахман, который никому не был известен, и на котором никогда не говорили в его правильной систематизированной форме (позже приблизительно данной Панини), за исключением посвященных браминов, так как это был преимущественно «язык мистерий». Теперь он выродился в так называемый пракрит». Е.П. Блаватская, Теософский словарь.

«Пракрит (санскр., prakṛti?, «естественный, обычный, простой») - название какого-либо языка или диалекта из тех, что использовались в древности на территории Индии. Понятие пракрит противопоставляется искусному, сакральному языку - санскриту. Принято считать, что пракриты берут своё начало из местных индийских диалектов. В некоторых частях Индии пракриты становились литературным языком, однако абсолютно не воспринимались брахманами, со стороны которых встречали противодействие (за исключением, пожалуй, пали - языка канона Тхеравады)». По материалам Википедии.

«Санскрит, самскрит (деванагари: saṃskṛtā vāk?, «искусно созданный язык») - древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой. Возраст ранних памятников доходит до трёх с половиной тысяч лет. Распространён в Северной Индии с I века до н. э. Санскрит повлиял на развитие языков Индии (главным образом в лексике) и на некоторые другие языки, оказавшиеся в сфере санскритской или буддийской культуры (язык кави, тибетский язык). В Индии санскрит используется как язык гуманитарных наук и культа, в узком кругу - как разговорный язык. Санскрит использовал разные типы письменности, восходящие к брахми: кхароштхи, кушанское письмо, гупта, нагари, деванагари и другие (в настоящее время для санскрита используется только деванагари). На санскрите написаны произведения художественной, религиозной, философской, юридической и научной литературы, оказавшие влияние на культуру Юго-Восточной и Центральной Азии и Западной Европы. Лексика санскрита богата и стилистически многообразна. Изучение санскрита в Европе началось с конца XVIII века, в 1786 г. его открыл для Европы Уильям Джонс (до этого санскрит был описан французским иезуитом Кёрду в 1767 и немецким миссионером Ханкследеном, но их работы были опубликованы уже после работ Уильяма Джонса). Знакомство с санскритом сыграло в начале XIX века решающую роль в создании сравнительно-исторического языкознания». По материалам Википедии.

«Санскрит - это язык Веды, язык Ведической литературы.
Слово Санскрит означает «обработанный», «отточенный». Санскрит является идеальным, совершенным языком, способным выразить любые, даже тончайшие оттенки мысли. Поэтому его называют языком сознания или языком Природы.
Санскрит - это главный языковой носитель общеиндийской высокой культуры, язык подавляющего большинства философских, литературных, ученых и религиозных текстов древности, живой до сих пор. Древнейшая форма Санскрита - это язык Ригведы». По материалам Интернета.
__________________
«Радость по силе равна любви» (Надземное, 823).
Наталья вне форума   Ответить с цитированием