Интернет-община "Содружество"

Всему поможет Община, но Общине поможет расширение сознания

Песнь о Роланде

Тема в разделе "Литература будущего", создана пользователем Лиафин, 29 янв 2012.

  1. Лиафин

    Лиафин Super Moderator ИО "Солнечный Ветер"

    Сообщения:
    879
    Друзья!
    предлагаю вашему вниманию чудесное произведение французского средневековья - "песна о Роланде"
    Думаю, многим будет созвучна эта прекрасная поэма и сам дух благородного и вдохновенного средневековья!
    "Поводом для создания эпической поэмы послужили далекие события 778 года, когда Карл Великий вмешался в междуусобные распри мусульманской Испании. Взяв несколько
    городов, Карл осадил Сарагосу, однако через несколько недель вынужден был
    снять осаду и вернуться за Пиренеи из-за осложнений в собственной империи.
    Баски при поддержке мавров напали в Ронсевальском ущелье на аръергард Карла
    и перебили отступающих франков. Среди других в этом бою погиб, по
    свидетельству Эгинхара, историографа Карла Великого, "Хруотланд, маркграф
    Бретани". Напавшие разбежались. Покарать их не удалось".
    Н. Томашевский
     
  2. Sagittari

    Sagittari Хранитель ИО "Солнечный Ветер"

    Сообщения:
    4.065
    Друзья, предлагаем вместе прочесть и постараться найти параллели с Нашим Временем, угадать и найти близкие Сердцу образы Героев, которые живут в нас и поныне....
     
  3. ОКА

    ОКА Хранитель ИО "Содружество"

    Сообщения:
    3.682
    Адрес:
    Рязанщина
    Как бы в этом вопросе нас поддержали готы из Мурманска. Ностальгическая романтика по утраченному...А почему бы и нет.
     
  4. Лиафин

    Лиафин Super Moderator ИО "Солнечный Ветер"

    Сообщения:
    879
    а почему именно из Мурманска?
    Кстати, готическая субкультура, если исключить ее патологическую любовь к скелетам, мертвячине и всевозможмой нечисти очень аристократична и изыскана... :chir_lider:
     
  5. Sagittari

    Sagittari Хранитель ИО "Солнечный Ветер"

    Сообщения:
    4.065
    Кто там и тогда жил - тот нас поймет.
     
  6. Sagittari

    Sagittari Хранитель ИО "Солнечный Ветер"

    Сообщения:
    4.065
    Йовин - Роланд

    В край моего щита метит копьем закат.
    Пыль на зубах скрипит, пыль застилает взгляд.
    Я говорю: "Мой господин, прекрасный граф Роланд,
    Едем другим путем!"
    Скалы над пропастью встали темницами,
    Здесь доверять нельзя людям и птицам, и
    Я говорю: "Мой господин, прекрасный граф Роланд,
    Едем другим путем!"


    Не различить лица, не отворить броню.
    Крепко поводья сжав, шпоры даешь коню
    молча.

    Побагровел закат, алым глаза слепя.
    Взрезана твердь небес перьями ястреба,
    А за спиной я различаю шаг предательства
    В стуке стальных подков!
    Чаши заздравные с каждым Вы пили ли?
    Кровью окрасилось золото лилии...
    Я говорю: "Мой господин, прекрасный граф Роланд,
    Много ль у Вас врагов?"

    Чертит перчатки сталь медленный полукруг.
    Ты указуешь вдаль, на мавританский юг
    молча.

    Вижу, десницы скал крошат щитов эмаль.
    Чую беду и смерть в имени "Ронсеваль".
    Я говорю: "Мой господин, прекрасный граф Роланд,
    Время трубить в рога!"
    Не оттого ль молчит труб золотая медь,
    Что от отрогов гор помощи не успеть?
    Верит ли мне, мой господин, прекрасный граф Роланд,
    Что гибель в бою легка?

    Мчаться навстречу ей - Вы не сошли с ума ль?
    Станет могилой нам каменный Ронсеваль!
    Не осадить коней, строя не уберечь,
    Вижу леса знамен, слышу чужую речь!

    За королевский дом, за золотистый дрок,
    За безрассудный долг ты поднимаешь рог -
    поздно!

    Fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra...

    Чьи голоса звенят, чьи голоса поют?
    Крикнув тебе: "Прощай!", падаю, падаю
    в звезды...

    Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris...
    Et ne nos inducas in tentationem;
    Sed libera nos a malo... libera nos a malo...

    (с) Йовин и Л.Бочарова
     
  7. Sagittari

    Sagittari Хранитель ИО "Солнечный Ветер"

    Сообщения:
    4.065
    Йовин - РОНСЕВАЛЬ

    Ты тогда уже знал лучше нас, но молчали, не дрогнув, губы,
    Что ты знал в тот последний час, час, когда закричали трубы?
    Рухнул в дребезги свод земной, и запели, и заплясали,
    И схлестнулась волна с волной, разбиваясь меж стен Ронсеваля!
    Разбиваясь меж стен...

    Ты же знал на вопрос ответ, уходя, обо всем уже знал ты.
    И смотрел неотрывно вслед синий взгляд златокудрой Альды.
    А ты спорить решил с судьбой, не познав ни любви, ни печали,
    Принимал свой последний бой между стылых камней Ронсеваля!
    Между стылых камней...

    Слышишь - бьется, как кровь в виске, стук копыт - это мчит подмога!
    Но сломавшись в твоей руке разлетелись осколки рога!..
    Торжествующий крик врага, переливы пьянеющей стали,
    Слышишь - звонко трубят рога, эхом бьются в груди Ронсеваля!
    Эхом бьются в груди...

    И, сжимая в ладонях клинок, ты смеялся легко и беспечно,
    Уходя за последний порог, в безоглядную дальнюю вечность,
    В безоглядную дальнюю даль, к голосам, что безмолвно звали,
    Оставляя на век Ронсеваль, оставаясь на век в Ронсевале...
    Оставляя на век... Оставаясь на век...
     
  8. ОКА

    ОКА Хранитель ИО "Содружество"

    Сообщения:
    3.682
    Адрес:
    Рязанщина
    Продолжим рассказы о великих героях древних саг и легенд


    Слово об Артуре


    Это символический рассказ о человеке, желающем изменить себя, ищущем смысл жизни, видящем цель и идущем к ней. Наш герой Артур не знает своего королевского происхождения. И это его спасает. Спасает от тщеславия, от чрезмерной гордости. Он скромен и юн, он паж, он оруженосец. Он готов принести своему молочному брату Кею меч, даже если его нужно вытащить из камня. Скромность, чистота — вот то, чем стоит вооружиться, отправляясь в странствие.

    Вытащить меч из камня, не имея честолюбивых целей, — это начало Пути. Так запускается удивительное колесо, которое движет нашу жизнь и отмеряет ее часы. Меч — символ духовного, волевого начала, высшего, «вертикального» начала в человеке. Камень — тяжелая и плотная материя, это мысли и устремления, связанные с материальными запросами и привязанностями. Вытащить меч из камня символически означает освободить дух от власти материи.