Шлоки 1-5 (24 марта 1920 г. - 14 января 1921 г.)

[Jack]

Я помню своё первое восприятие Агни-Йоги так: Случайно попала в руки чёрная книжечка «Община». Просто название на обложке и просто текст. Даже ничего о том, что это относится к ЖЭ и АЙ и Рерихам. Я ничего не знал об этом. Открыл на первом попавшемся месте, прочитал несколько строк и почувствовал какое-то возбуждение (как теперь понятно – огненное возбуждение). При подробном чтении ощутил постоянное «намагничивание», повышение радости, торжественность сознания и повышение материального успеха. Это я к чему? К тому, что при интерпретации текстов нашим сознанием не нужно сосредотачиваться на этом на все 100%. Иногда, когда что-то непонятно, достаточно просто читать дальше, и следствия не заставят себя долго ждать. А также не стоит ограничиваться одной интерпретацией. В этом эзотеризм – возможны десятки интерпретаций, и каждая воодушевляет и что-то прибавляет в сознании.

Далее пробую обобщить своё восприятие предисловия и первых пяти шлок (немного повторюсь в обобщении). Хотя уже после написания понял, что только над предисловием работать и работать.

В Новую Россию Моя первая весть.
Ты, давший Ашрам,
Ты, давшая две жизни, — возвестите.
Строители и воители, укрепите ступени.
Читающий, если не усвоишь — перечти, переждав.
Сужденное не случайно, и листы упадают во времени.
Но зима — только вестник весны.
Все открыто, все доступно,
Я вас замкну щитом — трудитесь.
Я сказал.

Первые три строчки однозначны (см. «Симфонию…») Плюс к смысловой интерпретации всеми строчками предисловия происходит передача читателю ощущения торжественности.

- «Строители и воители, укрепите ступени». Мы строители и воители в одном лице, должны укрепить ступени для восхождения духа. Этими ступенями, как мне кажется, являются принципы правильной земной жизни и познание (в т.ч. познание Агни).

- «Читающий, если не усвоишь – перечти, переждав». А если усвоишь, то потом всё равно перечти. Понимание разворачивается и расширяется даже из-за чтения в разное время суток - разное положение Солнца и Луны даёт разное понимание. Какое-то тонкое неуловимое намагничивание сознания, может быть даже без конкретных объяснений понимания каждой строчки...

- «Сужденное не случайно, и листы упадают во времени. Но зима – только вестник весны». Это образ того, что падение каждого листа в массе всех листов кажется случайным, но однако суждено им всем упасть к определённому времени (к зиме). Этот образ помогает понять сужденность и неслучайность каждого события в нашей жизни, которое сначала может выглядеть случайным (как падение отдельного листа), но однако "к зиме" весь этот пакет событий должен произойти полностью. Это понимание помогает, например, уменьшить значимость неприятных событий в жизни. Ещё один лист упал. Хорошо. Чем больше листьев упало – тем ближе весна. Чем больше неприятностей, тем ближе новая трансформация сознания.
Также была интерпретация о листах, как проявлениях мудрости. Освоенные истины, в особенности освоенные через страдания, есть сужденное. Освоил – жди весны, вырастут новые листья, как новые вопросы. Ответы приходят, вопросы упадают во времени. Столько смыслов, что только огнём познавать.

- «Всё открыто, всё доступно, Я вас замкну щитом – трудитесь. Я сказал». Озабоченность земными проблемами не есть труд. Озабоченность от страха за собственную беззащитность. Кажется, что только сам сможешь решить все свои земные проблемы, а если не будешь ими озабочен, то окажешься нищим, или униженным, или потеряешь вовлеченность в земные события, или не получишь земные удовольствия, или нечем будет гордиться. Этими страхами тушатся огни, становится «некогда» познавать и осуществлять дела Духа. Избавляйтесь от этого страха – вам не о чем заботиться, «я вас замкну щитом». Действительно, даже большие проблемы решаются сами при большом спокойствии и ощущении защищённости щитом. И эти проблемы перестают закрывать Путь – всё становится открыто и всё доступно.


PS. При размышлении об интерпретациях надо помнить об огненном восприятии без интерпретаций. Тогда десятки смыслов одной строчки намагничивают тонкие тела в одно мгновение.

[Lotos]

Дом Божий населен мирами, и всюду витает Св. Дух.
Март 24, 1920

Возможно говорится о том, что дом Божий - вся вселенная. И что Бог - это не личость, а Единое Космическое Сознание, пронизывающее всю вселенную, Единый Космический Принцип (Св. Дух).

[Jack]

1.001

Я – твое благо.
Я – твоя улыбка.
Я – твоя радость.
Я – твой покой.
Я – твоя крепость.
Я – твоя смелость.
Я – твое знание.

Камень драгий, единый, благостью в жизни сохраните.
АУМ ТАТ САТ, АУМ.
Я – вы, вы – Я – частицы Божественного Я.
Воя Моя! Шумит жизнь – осторожнее!
Опасность! – душа шорох слышит.
Тяжко миру – спешите спастись.
Жизнь питает душу.
Утверждение чистого Я.
Работай для жизни и сознания чистоты.
Оставьте все предрассудки – мыслите свободно.
Не уходите от жизни, ведите себя верхним путем.

Храмина всем. Всем Един.
Дом Божий населен мирами, и всюду витает Св. Дух.
Обновление Мира придет – пророчества исполнятся.
Народ восстанет, и построят Новый Храм.

- Благо, улыбка, радость, покой, крепость, смелость, знание. Интересно всё же, почему именно этот набор? Общее количество – семь. Наверно, тоже имеет какой-то смысл? Хотя, может быть можно и пока пропустить.

- «Камень драгий, единый, благостью в жизни сохраните». Адвайта объяснил, что за камень. Очень интересно. А откуда, кстати, это известно? Благость же здесь, я думаю, имеет отношение к одной из трёх гун из Бхагават-Гиты. В контексте гун тоже довольно понятно, как благость жизни сохраняет камень драгий. Думаю, здесь со словом «благость» надо ассоциировать равновесие, жертвенность, земной долг и т.п.

- «АУМ ТАТ САТ, АУМ». Это ведь мантра? Её можно произносить? Как произносить «Аум» примерно понятно, и что за качество вибраций Аум, тоже чувствуется… А вот «Тат сат» не пробовал.

- «Я – вы, вы – Я – частицы Божественного Я». Мною воспринимается однозначно и является для меня как бы паузой тишины при переходе к следующей строке.

- «Воя Моя! Шумит жизнь – осторожнее! Опасность! – душа шорох слышит. Тяжко миру – спешите спастись». Воя Моя – обращение к нам, воинству вождя. Мы на протяжении миллионов инкарнаций являемся по одному образу – возделываемым садом; по другому образу – воинами в борьбе за формирование Вселенной, собирателями опыта и осваивателями качеств. Требуется осторожность при шуме жизни, так как можно что-то потерять, о чём-то забыть, потерять завоёванное, увлекшись этим шумом и деградировавши. Прелести жизни внешне выглядят привлекательно, и только душа может распознать, что это яркая приманка, а где-то сбоку этой приманки предательский шорох, сачок – его душа слышит. Тяжко миру, тяжко сопротивляться приманкам, тяжко сохранить равновесие и бесстрастность. Поспешим сами спастись – сможем спасти других.

- «Жизнь питает душу». Одно восприятие - жизнь на Земле является собирателем плодов – питателем души. Другое восприятие - сам по себе Вселенский принцип Жизни выражен в душах, в монадах. Душа является выразителем Вселенской жизни.

- «Утверждение чистого Я. Работай для жизни и сознания чистоты». Вселенский принцип жизни в моей душе утверждает для моего ложного Эго чистоту моего истинного я, являющегося служителем Вселенской Жизни, частичкой единого Вселенского принципа Жизни. Это знание, углубляясь, побуждает меня «работать» (в человеческом понимании – просто по-человечески «жить») для Вселенского принципа жизни, то есть выражать собой этот принцип, постепенно приводя к самоотречению и приобретению сознания чистоты.

- «Оставьте все предрассудки – мыслите свободно». Все эКзотерические представления о жизни являются предрассудками, скрывающими от нас эзотерический смысл жизни. Эти предрассудки приводят к пониманию моей эгоистической важности и к конкуренции с другими. А это является ограничением моей жизни, заставляющим меня бороться на Земле, вместо того, чтобы мыслить свободно и в равновесии относиться к притеснению моего ложного Эго. В этом смысле даже можно приблизиться к пониманию Христа вот в этом: «Ударили по одной щеке – подставь другую». Хотя до этого, конечно, ещё далеко.

- «Не уходите от жизни, ведите себя верхним путем». Не выходи из дома без молитвы. Не начинай никакого дела, не помолившись. В Христианстве интересно молитвы – на любой случай жизни своя молитва. Вот вроде бы и дела, и обыденность, а в уме всегда Высшее. Непросто приучить сознание к этому, но приучившись – какая благодать! И жизнь становится в радость, и страх из жизни полностью исчезает, и лицо озаряет Свет.

- «Храмина всем. Всем Един. Дом Божий населен мирами, и всюду витает Св. Дух». Lotos, я с Вами здесь чуть-чуть не соглашусь. В Ведических источниках много говорится о том, что Бог – личность. Хотя, конечно, понимание Бога, это вопрос структуры наших накоплений, если можно так выразиться. Св.Дух в данном случае, по-моему, вездесущая личность Бога, обладающая властью над всеми мирами, которые населяют Дом Божий. Возможно, эти строчки способствуют расширению нашего сознания до других миров и до понимания нашего единства с ними, но я пока не воспринимаю своё единство с другими мирами, хочу сначала научиться воспринимать своё единство с нашим миром, с человеками.

- «Обновление Мира придет – пророчества исполнятся. Народ восстанет, и построят Новый Храм». Новый Храм – это новый мир. Может быть даже речь о следующей, шестой расе. Восстание народа (рост, возвышение) происходит из материи в Дух, акценты жизни смещаются из плотного мира в тонкий мир, подготавливая шестую расу.

[Галина]

Сообщение от Jack

PS. При размышлении об интерпретациях надо помнить об огненном восприятии без интерпретаций. Тогда десятки смыслов одной строчки намагничивают тонкие тела в одно мгновение.

Интересная мысль. Истина едина, но может быть много толкований, обусловленных ограниченностью нашего понимания. Важно пытаться понять точку зрения другого человека, но еще важнее "открыть свою грань" - пытаться размышлением самому открыть смысл, заложенный в тексте. А когда-нибудь нам будет доступно и огненное восприятие Истины - как пишет Jack.

[Наталья]

Сообщение от Lotos

Дом Божий населен мирами, и всюду витает Св. Дух.
Март 24, 1920

Возможно говорится о том, что дом Божий - вся вселенная. И что Бог - это не личость, а Единое Космическое Сознание, пронизывающее всю вселенную, Единый Космический Принцип (Св. Дух).

Сегодня думала над этой фразой и даже очень согласна с Lotos, единственное что хочу добавить, что наша матушка Земля тоже ведь населена параллельными мирами и каждый человек это тоже маленькая Вселенная и Учение давалось для людей Земли и все мы живем в одной большой Вселенной.

[adwaita]

Сообщение от Jack

В Ведических источниках много говорится о том, что Бог – личность.

Насколько помню ,в Письмах Махатм было дано разъяснение понимания Бога самими Махатмами :" Мы не верим в дедушку на облаке, но мы верим в мощный коллективный ,единый Вселенский Разум". Так Сказали Они.

[Jack]

Но это не отвержение понимания Бога, как личности, а отвержение понимания Бога, как дедушки. Впрочем, это отклонение от темы. О личностных и безличностных признаках написаны многие тома. У нас есть пока два мнения, и пусть они будут

[Lotos]

Сообщение от Jack

- Благо, улыбка, радость, покой, крепость, смелость, знание. Интересно всё же, почему именно этот набор? Общее количество – семь. Наверно, тоже имеет какой-то смысл? Хотя, может быть можно и пока пропустить.

Интересную мысль по этому поводу высказал мой друг, с которым я изучаю Ашги-Йогу:
Эти 7 слов (7 ступеней) расположены в порядке, отражающем расширение сознания. Т.е. сначала для нас Учение – благо, потом (с углублением восприятия) улыбка, радость и т.д.

Сообщение от Jack

- «Камень драгий, единый, благостью в жизни сохраните». Адвайта объяснил, что за камень. Очень интересно. А откуда, кстати, это известно? Благость же здесь, я думаю, имеет отношение к одной из трёх гун из Бхагават-Гиты. В контексте гун тоже довольно понятно, как благость жизни сохраняет камень драгий. Думаю, здесь со словом «благость» надо ассоциировать равновесие, жертвенность, земной долг и т.п.

В Симфонии сказано, что здесь имеется ввиду не столько камень Чинтамани, сколько духовная твердыня в человеке, сосредоточенные в сердце узел психической энергии, ядро божественного духа.

Сообщение от Jack

- «АУМ ТАТ САТ, АУМ». Это ведь мантра? Её можно произносить? Как произносить «Аум» примерно понятно, и что за качество вибраций Аум, тоже чувствуется… А вот «Тат сат» не пробовал.

Одно из значений мантры «АУМ ТАТ САТ» – «да будет так», на подобии христианского «аминь». Буквально мантра означает «с Тем, что Есть».

Сообщение от Jack

Поспешим сами спастись – сможем спасти других.

И христиане говорят: спасись сам – и вокруг тебя спасутся тысячи.

Сообщение от Jack

- «Храмина всем. Всем Един. Дом Божий населен мирами, и всюду витает Св. Дух». Lotos, я с Вами здесь чуть-чуть не соглашусь. В Ведических источниках много говорится о том, что Бог – личность.

Учитель Кут-Хуми в письме 57 пишет:
«Потому мы отрицаем Бога как философы и как Буддисты. Мы знаем планетные и другие духовные существования и мы знаем, что в нашей системе нет такого существа, как Бог личный, либо безличный. Парабрахман не есть Бог, но абсолютный и неизменный закон, а Ишвара есть следствие Авидьи и Майи, невежество, основанное на великом заблуждении».
Е.И. Рерих в своём письме от 12.09.34 дополняет:
«Бог Махатм – Бог Космический, вернее, Сам Космос, ибо не говорится ли, что Он Вездесущ, Всепроникающ, Всеведущ и также все в нем движется и дышит и имеет бытие».

[Екатерина]

Не понятны эти строки :(

Не надо унижать себя.
Найди мужество к сокровению тайн!

[Екатерина]

Я скачала "Зов" с сайта. Там есть эти строки - они выделены синим цветом. Объясните.

1.002. Нью-Йорк. 1921 Январь 1.
Жизни счастье найди в творчестве, и око обрати в пустыню.
О Христе любовью ревнуя, Христу радость несу.
У тебя свет от крыл.
Уходя, опять увидишь Меня.
Не надо унижать себя.
Найди мужество к сокровению тайн!

Думайте о великом даре любви к Единому Богу и умейте развить великий дар прозрения в будущее Единство человечества.

Единое спасение – устремить дух в сияние Истины.
Великий дар любви живет в едином видении, данном смелым душам. Ты – видевшая!

Чистое искусство – достоверное сообщение лучезарного явления Духа.
Через искусство имеете свет.

Карма ваша – Россию прославлять.
Неси свет в дом.
Мировая энергия спасет мир.

[Lotos]

Сообщение от Екатерина

Я скачала "Зов" с сайта. Там есть эти строки - они выделены синим цветом. Объясните.

Дополнения, имеющиеся в книгах Рижского издания по сравнению с изданием МЦР выделены синим цветом.
Ургинский текст имеет очень много отличий и при сверке не использовался.

[Эдвардас]

Устремите уродливое к прекрасному.

Помню, где-то читал, что шёл Учитель с учениками, и увидели они дохлую собаку. Ученики ужаснулись, а Учитель указал на белизну зубов собаки.
Думаю, что смысл фразы в умении видеть задатки лучшего и прекрасного в несовершенном.

[Lotos]

Устремите уродливое к прекрасному.
Январь 12

Сообщение от Эдвардас

Помню, где-то читал, что шёл Учитель с учениками, и увидели они дохлую собаку. Ученики ужаснулись, а Учитель указал на белизну зубов собаки.
Думаю, что смысл фразы в умении видеь задатки лучшего и прекрасного в несовершенном.

Сообщение от Светлана

Как это сделать? Вот я понимаю можно некрасивое направить к прекрасному, но уродливое? Здесь у меня вопрос. Подскажите.

Я думаю, что эта мысль позже углубляется, и говорится каким образом устремить уродливое к прекрасному:
Мой ученик обязан иметь глаз добрый.
Надо в удвоенное стекло смотреть на все доброе и в десять раз уменьшать явление несовершенства, иначе останетесь прежними.
Июнь 15, 1921

[Jack]

О Христе любовью ревнуя, Христу радость несу.

и

если вы будете помогать явлениям Христа, который отдал Себя за Истину

Не значит ли это, что Агни-Йог должен больше внимания уделять Христианству, способствовать продвижению Христианства в массы?

Оставьте все предрассудки и, пользуясь силой, духовно помогайте людям.

Помогаем ли мы людям духовно? Как? Силой, это значит молча?

Знайте, Учителя откроют вам лиру, чуду подобную, ее сила одарит даром уловления человеков.

- Это о чём? Это о вовлечении человеков на Духовный Путь? Вероятно, это значит, что будучи одарёнными чудесной лирой, у нас не будет необходимости делать специальных усилий для донесения до людей Истины. Надо просто жить в этом сознании, жизнь будет сама звучать чудесной лирой и побуждать человеков на изменение собственных поступков.

[Светлана]

Да, я же неправильно поняла Екатерину, а она нам задала вопрос и ей никто не ответил.

Не понятны эти строки :(

Не надо унижать себя.
Найди мужество к сокровению тайн!

Екатерина, так как я не являюсь карифеем эзотерической мудрости с сильно развитым интеллектом, то и отвечать Вам буду по-простому, на жизненных примерах. Если Вы не понимаете этих слов, то Вы счастливый человек. А дело вот в чём.
Вы видите рядом какого-то человека, который страдает из-за недопонимания своего поведения. Вы начинаете думать, что если бы Вы объяснили ему некоторые эзотерические законы, то человек, уже имея эти знания стал бы вести себя по другому и меньше бы страдал.
Вы думаете, что он готов к этим знаниям и начинаете вести с ним беседу, рассказывая некоторые эзот. истины. Вместо понимания того, что Вы хотели ему объяснить, чел-к воспринимает скептически ваши разъяснения и начинает над Вами посмеиваться. Он это может сделать сразу или здесь промолчит, а потом Вы узнаёте, что он кому-то сказал, что Вы читаете какие-то книги от которых у Вас поехала крыша (или что-то в этом роде). Вам становится так обидно, ведь Вы же хотели ему помочь, а вместо этого оказались в дурацком положении. Это помогает Вам понять, что Вы выдали информацию не по сознанию этого чел-ка и у Вас в памяти надолго отпечатываются слова из АЙ:
"Не надо унижать себя.
Найди мужество к сокровению тайн!"

[adwaita]

Jack писал:

Цитата:
Знайте, Учителя откроют вам лиру, чуду подобную, ее сила одарит даром уловления человеков.
- Это о чём? Это о вовлечении человеков на Духовный Путь? Вероятно, это значит, что будучи одарёнными чудесной лирой, у нас не будет необходимости делать специальных усилий для донесения до людей Истины. Надо просто жить в этом сознании, жизнь будет сама звучать чудесной лирой и побуждать человеков на изменение собственных поступков.

Не всё так просто.Наделённый такой лирой человек становится фокусом внимания человеков.Явленный Свет привлекает не только ищущих его ,но и тушаших .Жизнь такого человека становится неимоверно трудной и опасной. И надо иметь очень много мужества ,чтобы не только не замолчать,но и продолжить начатое.Приходится прилагать неимоверные усилия.чтобы донести Свет до человеческих душ. Было Сказано , что самый рискованный и сложный полёт к Дальним Мирам (на другие планеты) - детская забава по сравнению со сложностью и опасностью передачи новых отношений и знаний людям.

[arkad]

Друзья, имеются разные типографские издания Учения, несколько отличающиеся одно от другого. И здесь мы уже столкнулись с этим. Более подробно мы об этом поговорим в теме «Теоретические вопросы А.Й.». А здесь я предлагаю ориентироваться на тот текст, который Лотос будет выкладывать на форум для обсуждений.
Если у нас не осталось неясных строк, то прошу всех написать об этом и перейдем к следующим текстам. Спасибо всем за активное участие!

[Irina]

Я – твое благо.
Я – твоя улыбка.
Я – твоя радость.
Я – твой покой.
Я – твоя крепость.
Я – твоя смелость.
Я – твое знание.

На том, что Я (и Божественное Я, и Учитель) - благо, можно не останавливаться. Как не подумаешь - благо.
Когда под воздействием связи с этим Я разгоняются тучи низших энергий, появляются, как лучики, "улыбки" души, трансформирующиеся в её постоянную радость.
Осознание связи заменяет нескончаемую озабоченность мирским на покой, дарует ощущение защищённости, крепости и позволяет проявлять смелость духовную, действовать и приобретать новый опыт, т.е. настоящее знание.

[Светлана]

Irini , приветствую Вас в "Зове"!
Очень интересные у Вас чувства, наблюдения и размышления.
Будет интересно почитать ещё!

[Jack]

Да, очень стройное объяснение
Прозрачное, как вода на картине маслом
Спасибо...