§378

[Мир Огненный]

378. Пояснение многих явлений, соединенных с магическими приемами, указывает, что воля была истрачена напрасно. У Нас велик список утруждающих стихии без пользы для Общего Блага. Некоторые сменяют искусственные приемы добрыми мыслями, но многие оказываются лишь раздражителями стихий. Между тем, такое отягощение законов приносит вред не только самому человеку, но смещает гармонию пространства на большие расстояния. Простой стрелок в лесу не поручится, кого может задеть его стрела. И такое размышление полезно на пути к Огненному Миру.

[Рунгуна]

«Пояснение многих явлений, соединенных с магическими приемами, указывает, что воля была истрачена напрасно. У Нас велик список утруждающих стихии без пользы для Общего Блага».
Поняла эти слова так.
Есть среди овладевших сокровенными Знаниями те, кто, желая пояснить многие явления, применяет магические приемы для «производства» необычных феноменов. Например, оживление мертвых птиц, мгновенное выращивание из зёрнышка плода, материализацию предметов из «ничего» и т.д. Но все это есть не что иное, как утруждение стихий без пользы для Общего Блага.

Даже если искусственные приемы сопровождаются добрыми мыслями, то всё равно такое действие оказывается лишь раздражителем стихий.

Мысль – это энергетическая стрела. Пущенная в момент раздражения (то есть неуравновесия) стихий она, скорее всего, принесёт вред, а не пользу. Даже «Простой стрелок в лесу не поручится, кого может задеть его стрела». И уже тем более, стрела мысли человека, использующего сокровенные знания противозаконно.

«Между тем, такое отягощение законов приносит вред не только самому человеку, но смещает гармонию пространства на большие расстояния». То есть вносит хаос неуравновесия во многие области жизни множества людей. Принесение вреда вместо блага, да ещё и множеству людей, конечно же, утяжеляет карму того, кто это сделал.
«И такое размышление полезно на пути к Огненному Миру».