Показать сообщение отдельно
Старый 19.07.2015, 14:14   #2
arkad
Основатель
 
Аватар для arkad
 
Регистрация: 04.04.2007
Адрес: г. Обнинск
Сообщений: 6,575
По умолчанию Re: НАСТАВЛЕНИЕ 3

Учение Храма использует несколько иную терминологию, чем Агни Йога. Кроме того, Храм был записан Франчиа Ла-Дью на английском языке и последующий перевод на русский дали в результате местами сложный для восприятия текст. К примеру, зачем употреблять совсем здесь неуместное слово "проституирована", когда гораздо понятней будет слово «применена» или «использована»:
"Лишь немногие способны на такой контроль из-за особых условий настоящего цикла и тех незаконных целей, ради которых была проституирована духовная сила".
Будь бы Учение Храма дано и записано сразу на русском, как Агни Йога, оно во многих местах воспринималось бы легче.

Но так или иначе, Учение Храма, в том числе и Наставление 3 согласуются с Агни Йогой, а некоторые кажущиеся разногласия, думаю, следует принимать как вмещение противоположностей.
В частности, в этом Наставлении дано предостережение от чрезмерной настойчивости и устремленности, от сильных волевых действий, от тренировки «силы утверждения».
В Учении Ж.Э. мы, наоборот, видим постоянные призывы к развитию воли, устремления к Свету, к Учителю, к развитию сознания. Воспринимаю эти кажущиеся разногласия как необходимость способности вмещения противоположностей, или, может быть, соизмеримости. Необходимо соизмерять должную степень «силы утверждения», то есть устремленности, с теми целями, к которым стремишься.
Наставление обращает внимание на то, чтобы к светлым целям не примешивались корыстные составляющие, которые не всегда легко увидеть даже в самом себе. Служа интересам Общего Блага, стремящийся человек может даже не вполне осознанно ожидать от своих светлых действий каких-то личных выгод. Это недопустимо. И тогда: "В то время как высшая, или позитивная, сторона принципа желания благотворна, его низшая, или животная, сторона пагубна. Элементалы низшего желания окружают и тянут вниз неофита, или ученика, который по невежеству или неосторожности вторгся в их сферу, преждевременно пробудив к действию соответствующих добрых элементалов высшего аспекта этого желания".

Слова Наставления: "... пока человек не стал абсолютно «бесстрастен» в истинном смысле этого слова и не может от всего сердца сказать «Да будет Воля Твоя», ему следует быть очень осторожным с пробуждением этой ВОЛИ".
Это не значит, что не следует стремиться к исполнению Высшей Воли, но это значит, что нужно в полной мере осознавать степень своей ответственности и в понимание слова «бесстрастен» вкладывать его полный смысл — отсутствие личных страстей, бескорыстность, самоотверженность.

Агни Йога говорит о том же:
«Осторожно выражайте желания. Каждый знает много притч и сказок, дающих описания уродливых последствий неосторожных желаний» (Община, 168).
Ведь желания часто связаны именно с личными мотивами, от этого и предостерегает и Храм, и Агни Йога. В этом вижу одно из главных указаний Наставления.
__________________
"Каждый сам кует путь свой".
arkad вне форума   Ответить с цитированием